Vielfältige Lebenswelten

Auch wenn Antisemitismus den Alltag von vielen Jüdinnen und Juden in Deutschland prägt (RIAS 2021), wird ihr persönliches Erleben von unterschiedlichsten Themen bestimmt: Ihr „Jüdisch sein“ ist dabei nur eines von vielen und die Gewichtung sehr individuell.

Die jüdische Gemeinschaft ist in Deutschland eine anerkannte Religionsgemeinschaft, die durch den Zentralrat der Juden in Deutschland vertreten wird. Dort sind fast 95.000 Mitglieder verschiedener Strömungen erfasst. Die Zugehörigkeit zur jüdischen Gemeinschaft bestimmen die jüdischen Gemeinden, die in Deutschland mehrheitlich die traditionell-orthodoxen Strömungen und zu etwa einem Drittel der liberalen Strömung angehören. Ein weiterer Anteil der jüdischen Gemeinschaft versteht sich als säkular und damit „Jüdisch Sein“ eher als kulturellen Bezugspunkt gemeinsamer Geschichte und Traditionen.

Die Heterogenität wird zum Beispiel auch in jüdischen Sprachen sichtbar, die auf diverse Migrationsbewegungen hinweisen (Bernstein 2018, ODIHR 2019, Jewish Languages). Mit Hilfe der Dialogkarten können Sie mehr über einige jüdische Sprachen entdecken. Bitte beachten Sie dabei, dass es sich um eine Auswahl handelt und es weltweit jüdische Dialekte und Alltagssprachen gibt:

Im Akkordion finden Sie weiterführende Informationen zu den Themen Selbstzeugnisse jüdischer Vielfalt, Judentum als Religion und Kultur, Speisegesetze, Feiertage.
Beim Folgen von Links werden externe Inhalte anderer Anbieter angezeigt, für die die jeweiligen Datenschutzbestimmungen gelten.

Literatur aus den Dialog-Cards

Benor. 2002-2020. Jewish Language Website. Online verfügbar unter: https://www.jewishlanguages.org/ (zuletzt aufgerufen am: 11.01.2021).

Bernstein. 2018. „Mach mal keine Judenaktion!“. Online verfügbar unter: https://www.frankfurt-university.de/fileadmin/standard/Aktuelles/Pressemitteilungen/Mach_mal_keine_Judenaktion__Herausforderungen_und_Loesungsansaetze_in_der_professionellen_Bildungs-_und_Sozialarbeit_gegen_Anti.pdf (zuletzt aufgerufen am: 11.01.2021).

Braun & Brumlik. Handbuch Jüdische Studien. Köln, Weimar, Wien: utb.

Hary & Benor. 2018. Languages in Jewish Communities, Past and Present. Boston, Berlin: De Gruyter. Online verfügbar unter: https://doi.org/10.1515/9781501504631 (zuletzt aufgerufen am: 11.01.2021).