Albanien

Deutsch-Albanische Schule

Die Deutsch-Albanische Schule ist eine albanische Privatschule in Tirana und seit 2023 als DSD-Schule offiziell Teil des PASCH-Netzwerks. An der Schule werden Kinder und Jugendliche von der ersten Klasse bis zu ihrem Abschluss in der 12. Klasse unterrichtet. Die Schüler*innen können an der Schule ihr DSD-Diplom erwerben und im Rahmen des Schulalltags Einblicke in die deutsche Kultur gewinnen. Die deutsche und albanische Abteilung der Schule sind grundsätzlich voneinander getrennt auch wenn im Schulalltag natürlich Kooperationen zwischen diesen stattfinden.

Fast alle Schüler*innen erlernen Deutsch als Fremdsprache. In der Primarstufe findet der Deutschunterricht klassenweise statt. In der Sekundarstufe werden die Schüler*innen nach ihrem Sprachniveau verschiedenen Deutschkursen zugeordnet.

Fokus – Schulformen und Fächer

Die Schule bietet bis zu drei Kölner Studierenden pro Semester die Möglichkeit, ein freiwilliges oder Berufsfeldpraktikum an der Schule zu absolvieren. Insbesondere Studierende des Grundschullehramts aber auch Studierende anderer Schulformen werden für ein Praktikum können sich für ein Praktikum an der Deutsch-Albanischen Schule bewerben.

Die Schule sucht insbesondere Studierende mit den Fächern Deutsch und dem Schwerpunkt Deutsch als Fremdsprache. Andere Fächer sind aber auch jederzeit willkommen. Aktuell werden außerdem Mathematik, Sachkunde und Geographie auf Deutsch unterrichtet. In anderen Unterrichtsfächern können durch deutsche Freiwilligendienstleistende oder Praktikant*innen deutsche Elemente in den Unterricht auf Albanisch einfließen.

Ein Großteil des Kollegiums ist albanisch und spricht kein Deutsch. Die Kommunikation mit diesen findet meist auf Englisch statt. Kenntnisse des Albanischen sind keine Voraussetzung für ein Praktikum an der Deutsch-Albanischen Schule. An der Schule wird von einer Albanischlehrkraft ein kostenfreier Sprachkurs angeboten.

Zeitraum / Dauer

Der Deutsch-Albanische Schule akzeptiert jederzeit im Rahmen des Schulkalenders Praktikant*innen der Universität zu Köln. Das Praktikum sollte mindestens 1-2 Monaten dauern. Das Schuljahr in Tirana beginnt Anfang September und Januar. Der Start Ihres Praktikums sollte jeweils nicht sehr viel später sein oder sich mit den Ferienzeiten überschneiden. Längere Ferienzeiten der Schule müssen im Detail erfragt werden.

Unterbringung

Es ist möglich, in einer Wohnung mit anderen Praktikant*innen in der Nähe der Schule zu leben. Die Miete für eine Wohnung kostet zwischen 160€ und 200€.

Bewerbung

Die Abteilung 93 Internationale Mobilität des International Office und das ZfL unterstützen Sie bei Ihrer Bewerbung sowie bei der Vor- und Nachbereitung des Aufenthalts. Bitte gehen Sie davon aus, dass wir Sie vor und nach Ihrem Aufenthalt zu Terminen (meist gemeinsam mit anderen Auslandspraktikant*innen) einladen werden. Wir erwarten, dass Sie diesen Terminen Priorität einräumen.

Ansprechpersonen:
Die Partnerschaft wird von den Kolleg*innen der Abteilung 93 des International Office betreut. Spezifische Rückfragen zur Einrichtung richten Sie bitte direkt an diese.

Weitere Infos zur Bewerbung finden Sie hier: Bewerbungsinfos